Le jardin des figuiers – Sur le sentier des lauzes (07) 2014-2015


Le jardin des figuiers – Sur le sentier des lauzes 2014-2015

Dès 2009, Sur le sentier des lauzes a conduit avec le paysagiste Bertrand Retif un projet agri-culturel de jardin des figuiers.

L’objectif est double :

  • Réhabiliter des terrasses situées le long du sentier pour y installer une collection de figuiers, issus de variétés locales.
  • Engager des actions de médiation culturelle associant les habitants de la vallée, en leur proposant de marcotter, greffer et bouturer leurs figuiers, sorte de parrainage du projet.

Véronique Mure, botaniste associée au projet depuis 2014

Retrouver le projet du jardin des figuier sur le site internet de l’association Sur le sentier des Lauzes, c’est… To find the project for the fig tree garden on the Association Sur le sentier des Lauzes website, it’s  ici

The Garden of the Fig Trees – Sur le sentier des lauzes (07) 2014-2015

As of 2009, Sur le sentier des lauzes (“on the flagstone path”) runs an agricultural project for a fig tree garden with the landscaper Bertrand Retif.

There are two goals:

  • Rehabilitate terraces situated along the path and install a collection of fig trees coming from local varieties.
  • Engage in cultural mediation activities involving the residents of the valley, by proposing that they layer, graft and take cuttings from their fig trees, as a kind of sponsorship for the project.

Véronique Mure, botanist associated with the project since 2014


Retour aux références